EXO(엑소) - Girl x Friend (KOR. VER.)

XiuMin: levendula
Suho: narancs
Lay: fenyő
BaekHyun: rózsaszín
Chen: piros
ChanYeol: sötétkék
D.O: lila
Kai: világoskék
SeHun: világoszöld

Suho & BaekHyun: bordó

Girl x Friend - Lány x Barát

Ooh, Yeah, Yeah yeah, Oh

Emlékszem, hogy a szememmel

Nyomozok utánad a fejemben

Mindig veled vagyok

Te ooh ooh ooh

Yeah, egy bizonyos ponttól kezdtünk kiakadni minden nap

Mintha egy helyett ketten lettünk volna

Mi vagyunk a legjobb barátok, gyerekkori barátok

Minden ok meg volt arra, hogy megismerjük egymást,

Mint a hátul lévő kezünkben

A firkák kitöltésével könyvek lapjait kölcsönözted ki nekem

A tornatermi ruhán lévő sárfoltot a hátadon tegnap mostad ki

Egy rövid bubi hajvágás, egy olyan személyiség, mint a tűz makacssággal

De azt hiszem, lehet, hogy azért tetszett nekem több is

Ha belegondolok, akkoriban úgy tűnt, mintha ez örökké tartana

Azon a fényes, tavaszi napon, mindkét fiatal

Minden tanítási nap tetszett, mert veled tölthettem

Nem számít, hogy nézel ki az emlékeimben

(Mindig a fejemben)

Yeah

Emlékszem, hogy a szememmel (Yeah)

Nyomozok utánad a fejemben és érzem a melegséget

Ha ugyanazt érzed, mint én (Én, én)

Kérlek emlékezz (Ah Yeah)

Miután ez a tél elmúlik (Fogok)

Én is ugyanazt érzem, El fogom mondani (Őszintén)

Szerelmes vagyok beléd, te ooh ooh ooh 

Ha tudnék

Bár lehet, hogy ez egy kicsit kínos

Ha tudnék

Bármit megtennék

Ha tudnék

Most nekem te

Te nem csak a barátom vagy

Legyél a barátnőm

Én mindig azt mondtam, hogy nyilvánvalóan tetszem neked

Még ha azt is mondta, hogy nem

Az összes barátom viccelődött velem

Olyan könnyen eldobtam az értelmetlen hazugságokat

Mondván, hogy nem vagy az esetem

Ahogy egész éjjel fennmaradtál sms-ezni elbóbiskoltál

Gyerekes csínyeket szoktunk játszani
Szoktunk, yeah szoktunk

Mindig az én oldalamon vagy

Nem az ember elég

Nem én
Nem tudtam mit éreztem
El fogom mondani az összes szót, mielőtt túl késő lenne, hey

Emlékszem, hogy a szememmel (Yeah)
Nyomozok utánad a fejemben és érzem a melegséget
Ha ugyanazt érzed, mint én
Kérlek emlékezz (Ah yeah)

Miután ez a tél elmúlik (Fogok)

Én is ugyanazt érzem, El fogom mondani (Őszintén)

Szerelmes vagyok beléd, te ooh ooh ooh 

Ha tudnék

Bár lehet, hogy ez egy kicsit kínos

Ha tudnék

Bármit megtennék

Ha tudnék

Most nekem te

Te nem csak a barátom vagy

Legyél a barátnőm

Ha minden rendben van
Most neked

Ha minden rendben van
Megpróbálok az embered lenni
Ha minden rendben van
Most neked
Ez nem barátság, legyél a barátnőm

Futok az időben, szemben a reggellel, kezed az enyémben, Yeah~

Emlékszem, hogy a szememmel (Yeah)
Nyomozok utánad a fejemben, Képzeld el (Érzem a melegséget)
Helyszükséglet nélkül
Fiúbarát (Ah yeah)

Miután ez a tél elmúlik (Ígérem)

Nem számít hányszor (Örökké)
Mindig

Csakúgy, mint én, szeretni foglak, te ooh ooh ooh 

Ha tudnék

Bár lehet, hogy ez egy kicsit kínos

Ha tudnék

Bármit megtennék

Ha tudnék

Most nekem te

Te nem csak a barátom vagy

Legyél a barátnőm

(Veled töltöm az időt)

Ha minden rendben van
Most neked

Ha minden rendben van
Megpróbálok az embered lenni
Ha minden rendben van
Most neked
Ez nem barátság, legyél a barátnőm

KiKi~